小さな離れ小島で大好きなサッカーをしていた翠。 初恋の男の子・司と再会して「好きだ」と言われ初Ｈをしてしまったのだけど、もてあそばれていたことがわかり大ショック！！ 「乙女の純情を踏みにじった司をゆるさない！！」 そして、サッカーで復讐を誓った翠は、東京のサッカーの名門校・青葉三高（男子校）に「男」として入学したのだが…！？